..as fate would have it, I had some problems with the Media Server, and the tech guy gave the box a big reset to load a newer version of the firmware.
Suddenly, it was at the import page, so I just selected the name of the previous box and it reloaded all of my settings, including series.
So, that worked out well...
Bryan.